Teoricamente, in base al controller posseduto, si può anche modificare il raid sottostante senza toccare i volumi pubblicati, ma non sappiamo di quale controller stiamo parlando.
E comunque, un backup prima di procedere a fare queste operazioni va sempre fatto.
Luca.